№ 393 Bakı şəhəri, 4 sentyabr 2024-cü il

“Azərbaycan Respublikasının Ticarət Gəmiçiliyi Məcəlləsində dəyişiklik edilmə­si haqqında” Azərbaycan Respublikasının 2023-cü il 22 dekabr tarixli 1066-VIQD nömrəli Qanununun tətbiqi və bununla əlaqədar Azərbaycan Respublikası Preziden­tinin bəzi fərmanlarında və Sərəncamında dəyişiklik edilməsi barədə” Azərbaycan Res­publikası Prezidentinin 2024-cü il 15 fevral tarixli 2 nömrəli Fərmanının icrası ilə əlaqə­dar Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabi­netinin bəzi qərarlarında dəyişiklik edilməsi haqqında

Azərbaycan Respublikası Konstitusiya­sının 119-cu maddəsinin səkkizinci abzasını rəhbər tutaraq, “Azərbaycan Respublikasının Ticarət Gəmiçiliyi Məcəlləsində dəyişiklik edilməsi haqqında” Azərbaycan Respublika­sının 2023-cü il 22 dekabr tarixli 1066-VIQD nömrəli Qanununun tətbiqi və bununla əlaqə­dar Azərbaycan Respublikası Prezidentinin bəzi fərmanlarında və Sərəncamında dəyişik­lik edilməsi barədə” Azərbaycan Respublika­sı Prezidentinin 2024-cü il 15 fevral tarixli 2 nömrəli Fərmanının 2.2-ci bəndinin icrasını təmin etmək məqsədilə Azərbaycan Respub­likasının Nazirlər Kabineti qərara alır:

1. Azərbaycan Respublikası Nazirlər Ka­binetinin 2010-cu il 4 iyun tarixli 105 nöm­rəli Qərarı (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2010, № 6, maddə 551 (Cild I) ilə təsdiq edilmiş “Azərbaycan Respublikasında gəmilərin dövlət qeydiyyatı­na alınması Qaydaları”nda aşağıdakı dəyişik­liklər edilsin:

1.1. 1.7-ci bəndin üçüncü abzası aşağı­dakı redaksiyada verilsin:

“1.7. Beynəlxalq Dəniz Təşkilatı (bundan sonra - BDT) nömrəsi – gəmiyə Beynəlxalq Dəniz Təşkilatı tərəfindən verilən identifika­siya nömrəsi.”;

1.2. 2.8.6-cı yarımbənddən “(İMO)” akronimi çıxarılsın;

1.3. 6.1-ci bənd, 6.1.1-ci və 6.1.7-ci ya­rımbəndlər aşağıdakı redaksiyada verilsin:

“6.1. Aşağıdakı hallarda gəmi Dövlət gəmi reyestrindən və ya berbout-çarter reyest­rindən mütləq çıxarılmalıdır:

6.1.1. Dövlət gəmi reyestrində qeydiy­yata alınmış gəminin mülkiyyətçisinin və ya berbout-çarter reyestrində qeydiyyata alınmış gəminin fraxtedəninin ərizəsi (səbəbi göstə­rilməklə) əsasında;”; 

“6.1.7. məhkəmənin qanuni qüvvəyə minmiş qərarı olduqda.”;

1.4. 6.1.4-cü yarımbənddə “məhv olduq­da” sözləri “istismara yararsız hala düşdükdə” sözləri ilə əvəz edilsin;

1.5. həmin Qaydalara 1 nömrəli əlavənin 8-ci hissəsindən “identifikasiya” sözü çıxarıl­sın;

1.6. həmin Qaydalara 2 nömrəli əlavənin 8-ci hissəsindən “identifikasiya” sözü çıxarıl­sın;

1.7. həmin Qaydalara 6 nömrəli əlavə üzrə:

1.7.1. 31.4-cü bənddə “şəhadətnaməsi (sərnişin gəmisi üçün)” sözləri “gəmisinin təhlükəsizlik üzrə şəhadətnaməsi” sözləri ilə əvəz edilsin;

1.7.2. 31.6-cı bənddə “çeşidi” sözü “nişa­nı” sözü ilə əvəz edilsin;

1.7.3. 31.7-ci bənddə “Gəmi heyətinin minimal” sözləri “Minimum heyət” sözləri ilə əvəz edilsin;

1.7.4. 31.8-ci bənddə “çirkləndirmənin qarşısının alınması haqqında şəhadətnamə” sözləri “çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyətin sığortalanması və ya “Neftlə çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyət haqqında” 1969-cu il tarixli Beynəlxalq Konvensiyaya uyğun digər ma­liyyə təminatı haqqında Şəhadətnamə” sözləri ilə əvəz edilsin;

1.7.5. 31.10-cu bənd ləğv edilsin.

2. “Dəniz limanı kapitanı haqqında Əsas­namə”nin, “Dənizdə gəmilərdə baş vermiş qəzaların araşdırılması Qaydaları”nın və “Gə­milərin nəzarət yoxlamasına dair Əsasnamə”­nin təsdiq edilməsi barədə” Azərbaycan Res­publikası Nazirlər Kabinetinin 2013-cü il 4 aprel tarixli 59 nömrəli Qərarında (Azərbay­can Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2013, № 4, maddə 439 (Cild I); 2024, № 3, maddə 328) aşağıdakı dəyişikliklər edilsin:

2.1. həmin Qərarla təsdiq edilmiş 1 nöm­rəli əlavə - “Dəniz limanı kapitanı haqqında Əsasnamə” üzrə:

2.1.1. 1.2-ci bəndə və 2.2.1-ci yarımbən­də “liman akvatoriyasında” sözlərindən sonra “, habelə dəniz əməliyyatları bazasında” söz­ləri əlavə edilsin;

2.1.2. 2.2.2-ci və 2.3.1-ci yarımbəndlərə ismin müvafiq hallarında “liman” sözündən sonra ismin müvafiq hallarında “və ya dəniz əməliyyatları bazası” sözləri əlavə edilsin;

2.1.3. 2.2.8-ci yarımbəndin birinci cüm­ləsinə “yaxınlığında” sözündən sonra, ikinci cümləsinə isə “akvatoriyasında” sözündən sonra “, habelə dəniz əməliyyatları bazasın­da” sözləri əlavə edilsin;

2.1.4. 2.2.9-cu yarımbəndə “yaxınlığın­da” sözündən sonra “və ya dəniz əməliyyat­ları bazasında” sözləri əlavə edilsin;

2.1.5. 2.4-cü bəndə “çıxmasını” sözün­dən sonra “Agentlik ilə razılaşdırmaqla” söz­ləri əlavə edilsin;

2.1.6. 2.4.8-ci yarımbəndin sonunda nöqtə işarəsi nöqtəli vergül işarəsi ilə əvəz edilsin və aşağıdakı məzmunda 2.4.9-cu ya­rımbənd əlavə edilsin:

“2.4.9. hidrometeoroloji və naviqasiya şə­raitinin dəyişməsi gəminin limandan çıxması­na maneə törətdikdə.”;

2.2. həmin Qərarla təsdiq edilmiş 2 nöm­rəli əlavə - “Dənizdə gəmilərdə baş vermiş qəzaların araşdırılması Qaydaları” üzrə:

2.2.1. 1.7-ci bəndə “dəniz” sözündən son­ra “ətraf” sözü əlavə edilsin;

2.2.2. 2.3.1-ci, 3.6.1-ci və 3.20.7-ci ya­rımbəndlərdə “BDT/İMO” akronimləri “Bey­nəlxalq Dəniz Təşkilatı” sözləri ilə əvəz edil­sin;

2.2.3. 3.7-ci bəndə “limanına” sözündən sonra “və ya dəniz əməliyyatları bazasına” sözləri əlavə edilsin;

2.2.4. 3.20.3-cü (hər iki halda) və 3.20.7-ci yarımbəndlərə ismin müvafiq hallarında “liman” sözündən sonra ismin müvafiq halla­rında “və ya dəniz əməliyyatları bazası” söz­ləri əlavə edilsin;

2.3. həmin Qərarla təsdiq edilmiş 3 nömrəli əlavə - “Gəmilərin nəzarət yoxlama­sına dair Əsasnamə” üzrə:

2.3.1. 3.2-ci və 6.5-ci bəndlərə, 3.3.1-ci yarımbəndə (hər iki halda) “limanlarına” sö­zündən sonra, 6-cı hissənin adına “limanlara” sözündən sonra “və ya dəniz əməliyyatları ba­zalarına” sözləri əlavə edilsin;

2.3.2. 4.1.4-cü yarımbənd aşağıdakı re­daksiyada verilsin:

“4.1.4. minimum heyət tərkibi haqqında Şəhadətnamə;”;

2.3.3. 4.1.11-ci yarımbənddə “çirklən­dirmənin qarşısının alınması haqqında şəha­dətnamə” sözləri “çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyətin sığortalan­ması və ya “Neftlə çirkləndirmədən vuru­lan zərərə görə mülki məsuliyyət haqqında” 1969-cu il tarixli Beynəlxalq Konvensiyaya uyğun digər maliyyə təminatı haqqında Şəha­dətnamə” sözləri ilə əvəz edilsin;

2.3.4. 4.1.18-ci yarımbənddə “təhlükəsiz­liyi haqqında şəhadətnamə” sözləri “təhlükə­sizlik üzrə şəhadətnaməsi” sözləri ilə əvəz edilsin;

2.3.5. 4.1.20-ci yarımbənd ləğv edilsin;

2.3.6. 5.3.1-ci yarımbənddə “heyətin mi­nimum” sözləri “minimum heyət” sözləri ilə əvəz edilsin;

2.3.7. 5.3.4-cü yarımbənddə “sertifikatla­rı” sözü “şəhadətnamələri” sözü ilə əvəz edil­sin;

2.3.8. 5.5.1-ci, 5.5.2-ci (hər iki halda) və 6.5.3-cü yarımbəndlərə ismin müvafiq halla­rında “liman” sözündən sonra ismin müvafiq hallarında “və ya dəniz əməliyyatları bazası” sözləri əlavə edilsin;

2.3.9. 6.4-cü bənddə “limanadək” sözü “limana və ya dəniz əməliyyatları bazasına­dək” sözləri ilə əvəz edilsin;

2.3.10. 6.5.3-cü yarımbəndə (üçüncü hal­da) “dəniz” sözündən sonra “ətraf” sözü əlavə edilsin.

3. Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2015-ci il 8 sentyabr tarixli 296 nömrəli Qərarı (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2015, № 10, maddə 1211 (Cild I); 2024, № 1, maddə 74, № 3, maddə 328) ilə təsdiq edilmiş “Azərbaycan Respublikasının ərazi sularında üzmə Qayda­ları”nda aşağıdakı dəyişikliklər edilsin:

3.1. aşağıdakı məzmunda 1.6-cı bənd əlavə edilsin:

“1.6. Bu Qaydaların müddəaları dəniz əməliyyatları bazalarına da şamil edilir və on­lar tərəfindən bu Qaydaların tələblərinə riayət olunmasını Agentlik təmin edir.”;

3.2. 5.9.1-ci yarımbənddə “Təşkilatı­nın” sözü “Təşkilatı” sözü ilə əvəz edilsin;

3.3. 6.6.1-ci yarımbənddə “identifikasi­ya” sözü “Beynəlxalq Dəniz Təşkilatı” sözləri ilə əvəz edilsin;

3.4. 8.11-ci bənd aşağıdakı redaksiyada verilsin:

“8.11. Neft məhsulları ilə yüklənmiş gəminin kapitanı neftlə çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyətin sı­ğortalanması və ya “Neftlə çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyət haqqın­da” 1969-cu il tarixli Beynəlxalq Konvensi­yaya uyğun digər maliyyə təminatı haqqında Şəhadətnamənin mövcudluğu barədə təyinat limanına məlumat verməlidir, əks halda tə­yinat limanı həmin gəmini qəbul etməkdən imtina edir.”;

3.5. 9.6.3-cü yarımbənddə “gəmi heyə­tinin tərkibi haqqında şəhadətnamə” sözləri “minimum heyət tərkibi haqqında Şəha­dət-namə” sözləri ilə əvəz edilsin;

3.6. 9.6.6-cı və 10.9.8-ci yarımbəndlər­dən “beynəlxalq” sözü çıxarılsın;

3.7. 9.6.7-ci yarımbənddə “təhlükəsizliyi haqqında şəhadətnamə” sözləri “təhlükəsizlik üzrə şəhadətnaməsi” sözləri ilə əvəz edilsin;

3.8. 9.6.12-ci yarımbənd aşağıdakı redak­siyada verilsin:

“9.6.12. neftlə çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyətin sığortalan­ması və ya “Neftlə çirkləndirmədən vuru­lan zərərə görə mülki məsuliyyət haqqında” 1969-cu il tarixli Beynəlxalq Konvensiyaya uyğun digər maliyyə təminatı haqqında Şəha­dət-namə;”;

3.9. 10.3-cü bənd aşağıdakı redaksiyada verilsin:

“10.3. Liman kapitanının aşağıdakı hal­larda Agentlik ilə razılaşdırmaqla gəmiyə dəniz limanından çıxmağa icazə verməkdən imtina etmək hüququ vardır:”;

3.10. 10.3.2-ci yarımbəndə “dəniz” sö­zündən sonra “ətraf” sözü əlavə edilsin;

3.11. 10.3.6-cı yarımbəndin sonunda nöqtə işarəsi nöqtəli vergül işarəsi ilə əvəz edilsin və aşağıdakı məzmunda 10.3.7-ci ya­rımbənd əlavə edilsin:

“10.3.7. hidrometeoroloji və naviqasiya şəraitinin dəyişməsi gəminin limandan çıx­masına maneə törətdikdə.”;

3.12. 10.9.9-cu yarımbənd aşağıdakı re­daksiyada verilsin:

“10.9.9. sərnişin gəmisinin təhlükəsizlik üzrə şəhadətnaməsini;”;

3.13. 10.9.14-cü yarımbənd aşağıdakı redaksiyada verilsin:

“10.9.14. neftlə çirkləndirmədən vurulan zərərə görə mülki məsuliyyətin sığortalan­ması və ya “Neftlə çirkləndirmədən vuru­lan zərərə görə mülki məsuliyyət haqqında” 1969-cu il tarixli Beynəlxalq Konvensiyaya uyğun digər maliyyə təminatı haqqında Şəha­dətnamə;”;

3.14. 10.9.15-ci yarımbənd və 10.24-cü bənd ləğv edilsin;

3.15. 10.9.16-cı yarımbənddə “gəmi heyətinin tərkibi haqqında şəhadətnaməni” sözləri “minimum heyət tərkibi haqqında Şə­hadətnaməni” sözləri ilə əvəz edilsin.

4. Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2016-cı il 15 avqust tarixli 306 nömrəli Qərarı (Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu, 2016, № 8, maddə 1443 (Cild I); 2024, № 3, maddə 328, № 5 (II kitab), maddə 611) ilə təsdiq edilmiş “Də­nizçilik şirkətinin “Əmniyyətli İdarəetmə haqqında Beynəlxalq Məcəllə”nin tələblərinə uyğun olması haqqında Şəhadətnamənin və gəminin “Əmniyyətli İdarəetmə haqqında Beynəlxalq Məcəllə”nin tələblərinə uyğun olması haqqında Şəhadətnamənin forması və verilməsi Qaydası”nda aşağıdakı dəyişiklik­lər edilsin:

4.1. 2.1.4-cü yarımbənddə “şirkətə” sözü “şirkətin” sözü ilə əvəz edilsin və həmin ya­rımbənddən “tərəfindən verilən identifikasi­ya” sözləri çıxarılsın;

4.2. 2.2.10-cu yarımbənddə “şirkətə BDT tərəfindən verilən identifikasiya” sözləri “şirkətin BDT” sözləri ilə əvəz edilsin.

Əli ƏSƏDOV,
Azərbaycan Respublikasının Baş naziri