В книгах, представленных на сегодняшней презентации, отражены история и культура Азербайджана, а также важнейшая миссия - популяризация азербайджанского культурного наследия за рубежом. Мы, безусловно, в целом знаем свою историю и культуру, однако по-прежнему остается немало страниц, которые мало изучены и требуют дальнейших исследовательских усилий. В этом контексте особенно важно, чтобы подобная серия изданий выходила регулярно и системно на протяжении ряда лет.

Такое мнение в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ высказал научный редактор серии, кандидат исторических наук Сабухи Ахмедов.

По его словам, при подготовке книг были тщательно изучены материалы исторических архивов, музеев, частных коллекций, а также целого ряда библиотек. На основе этих источников были выявлены, сопоставлены и систематизированы многочисленные факты, которые теперь в доступной форме представлены читателю.

«Принципиально важно, что изложение ведется не тяжелым академическим языком, а простой, понятной и живой речью. Эти издания адресованы не только профессиональным историкам, этнографам, архивистам, но и широкому кругу читателей», - подчеркнул научный редактор.

Он отметил, что особенно ценна эта работа для зарубежной аудитории, которая откроет для себя Азербайджан: «Поэтому важно было не просто перечислить факты, а рассказать о них на доходчивом языке и сопроводить материал богатыми иллюстрациями - фотографиями, архивными кадрами, схемами, картами.

В ходе работы, чтобы подтвердить приводимые сведения и придать им наглядность, профессиональные фотографы провели съемку в музеях, галереях, архивах, а также непосредственно на местах - там, где расположены памятники истории и культуры. Многие из этих объектов, к сожалению, находятся в крайне плачевном состоянии, особенно на территориях, освобожденных от оккупации. Поиск их старых исторических фотографий, сопоставление прошлых и современных видов, виртуальная «реставрация» первоначального облика с использованием технологий 3D-графики заняли немало времени, однако дали весьма ощутимый результат».